A half shaped shell icon! Une icone en forme de demi-coquille !

Located along the banks of the Charles Rivers, in Boston, this half shell shaped open-air theater, known as the “Hatch Shell” is a national icon and a precious asset to the city's culture. From Spring to early fall, it hosts almost every night during summer, a great deal of free performing arts and concerts, including the popular Boston Pops Orchestra for the fourth of July celebration. The Hatch Shell, made of zigzag interior pattern of teak wood was built in 1941 with a trust donated by Maria Hatch who left her fortune to numerous charities. In her will, she asked a Memorial to be open for the public use, in honor of her late brother Edward.

Trivia: A famous rock and roll band performed at the Hatch Shell last year. Which one?

Situé sur les rives de la Charles River, à Boston, ce théâtre à ciel ouvert en forme de demi-coquille, connu sous le nom de "Hatch Shell" est une icone nationale et un atout précieux pour la culture de la ville. A partir du printemps et jusqu'au début de l'automne, il accueille, presque chaque soir pendant l'été, une multitude de spectacles et concerts gratuits, en particulier le célèbre Boston Pops Orchestra pour la fête du 4 juillet. Le Hatch Shell, recouvert, à l'intérieur, de bois de teck avec des motifs en zigzag, fut construit en 1941 grâce à des fonds laissés par Maria Hatch qui légua sa fortune à de nombreuses œuvres caritatives. Dans son testament, elle stipula qu’un Mémorial soit crée pour le public, en hommage à son frère défunt, Edward.

Devinette : Un groupe de rock très connu s'est produit l’année dernière au Hatch Shell? Lequel?

* * * * * * * *
Grammaire /Grammar

How to find out the Gender of French nouns?(Part 2)

According to their endings:

Common French Masculine endings :

• Nouns ending in -ement, -ament: un testament (a will), un moment (a moment), un mouvement (a move/ a movement), un évènement (an event) etc...
• Nouns ending in -oir: le soir (evening), un devoir (homework/duty), a miroir ( a miror), un mouchoir(handkerchief).

Common French Feminine endings :

• Nouns ending in -ette: une devinette (a riddle/ a trivia), une cigarette (a cigarette), une chaussette (a sock), la vitesse (speed), une serviette (a towel) etc... Except: un squelette.
• Nouns ending in -ude: une multitude (a multitude), la solitude (solitude), une habitude (habit) une attitude (attitude / behavior), la similitude (similitude, likeness) etc...Except: un prélude (prelude), un interlude (interlude)
• Nouns ending in -ure: la culture (culture), la nature ( nature), une cure (a treament/ a therapy) une allure ( appearence, attitude/ speed), la nourriture (food) etc... Except: un murmure (a murmur, whispering), un parjure (a perjury), un augure (augury), le sulfure (sulfide).

Specific French Masculine Genders :

• Seasons, days, months, languages, colors, trees and chemical elements:
  un été (summer), un automne (automn), un hiver (winter), un printemps (spring). Le lundi (Mondays), le mardi (Tuesdays). Le portugais (Portuguese), le chinois (Chinese). Le rouge (red), le bleu (blue). Le cerisier (cherry tree) , le pommier (apple tree), etc...

_________________________________________________

LE MOT DE LA SEMAINE / THE WORD OF THE WEEK :
une coquille: a shell

_________________________________________________