Flying like a bird ! Voler comme un oiseau !

This week-end I discovered Skydiving. But since I am not brave enough to jump off a plane, I opted for the solution of the wind tunnel simulator through which air is driven by a huge fan at approximately 120 mph. After a brief training class to learn how to control body positions, I was equipped with a suit, goggles, helmet, and earplugs and then entered the air chamber (about 24 feet high). Once inside (with an instructor next to me) I was flying like a bird for about 1mn per session. What a thrilling feeling and free of panic!

Ce week-end, j’ai découvert la chute libre. Mais comme je n’ai pas le courage de sauter d’un avion, j’ai opté pour la solution du simulateur de chute libre à l’intérieur duquel l’air est actionné par une puissante soufflerie atteignant à peu près 193 km/h. Après une rapide formation de base pour apprendre à contrôler la position du corps, j’ai revêtu une combinaison, un masque, un casque et des boules Quiès, avant d’être propulsée dans le tunnel de simulateur de vol (d’une hauteur d’environ 7m30). Une fois à l’intérieur (avec un moniteur à mes côtés), je me suis élevée dans les airs, volant comme un oiseau pendant 1mn par session. Quelle sensation palpitante et sans panique!

* * * * * * * * *

Grammaire / Grammar

How to find out the gender of French nouns? (Part 1.)

Well! Look at the highlighted nouns in the text above. To find out whether you have a feminine or a masculine noun you can use a rule according to its ending. For instance:

Common French Masculine endings :

• Nouns ending in –age : le courage (courage, guts), le voyage (travel), le fromage (cheese), le garage (garage), un étage (a floor), un village (a village) etc… Except : une image (an image), une page ( a page), la plage (the beach), la nage (the swim), une cage (a cage), la rage( rabbies).
• Nouns ending in –ateur: un simulateur (a simulator), un moniteur (an instructor/ a monitor), un ordinateur (a computer).
• Nouns ending in –eau : un oiseau (a bird), un château (a castle), un couteau (a knife), un chapeau (a hat), un bateau ( a ship), un gâteau (a cake) etc... Except: une eau, (water), la peau (the skin).
  

Common French Feminine endings :

• Nouns ending in –aison, -ison: une combinaison (a suit/ a combination), une terminaison (ending), une maison (house/ home), une garnison (garrison)...
• Nouns ending in –tion: une formation (a training), une position (position/ location), une sensation ( a feeling), une question (a question)...
• Nouns ending in –ssion : une session (a session), une émission (emission/ program), la pression (pressure)....
• Nouns ending in -ique: la panique (panic), la musique (music), une critique (a critic), la réthorique (rhetoric)....

Stay tuned! More genders endings are coming soon!

_____________________________________________

LE MOT DE LA SEMAINE / WORD OF THE WEEK

un oiseau: a bird

____________________________________